Technika a dabing

Mohlo by vás zajímat

Tlumočnická technika a dabing

Tlumočnická technika

Při tlumočení jsme schopni zajistit veškerou potřebnou tlumočnickou techniku pro pořádání menších i rozsáhlejších tlumočnických akcí včetně dopravy a montáže. Veškerou techniku máme k dispozici do 3 pracovních dnů.

Zajišťujeme techniku následujících tlumočnických potřeb:

  • Kabiny (tlumočnická kabina až pro čtyři tlumočníky)
  • Mikrofony
  • Sluchátka (drátová i bezdrátová)
  • Kamery
  • Reproduktory
  • Mikrofony
  • Mikroporty
  • Flipcharty
  • Dataprojektory
  • A další

Dabing: Texty pro dabing

Již mnoho let překládáme texty pro dabing. Díky tomu jsme také získali cit pro potřeby spotřebitele a diváka.

V rámci této služby jsme schopni nabídnout:

  • Všechna témata pro dabing - dokumenty, animované filmy, filmy pro děti i dospělé apod.
  • Dabing připravujeme i z odposlechu
  • Ve finální fázi spolupracuje na každém skriptu korektor
  • Zajišťujeme kompletní dabing „na klíč“ v kvalitativních standardech HBO.

Potřebujete pro své hosty či obchodní partnery zajistit nejen tlumočení, ale také profesionální průvodce po ČR? Chcete jim nechat přeložit jakékoliv texty? U nás najdete též spolehlivé překladatelské služby a kvalifikované průvodce s veškerými certifikáty.  

Poptávkový formulář
Jipka Rokycany
Jipka Plzeň
Jipka Hradec Králové
Jipka Brno
Jipka Palmovka
Jipka Karlín
Jipka Butovice
Jipka Anděl
Jipka Flora
Jipka I. P. Pavlova
Jipka Národní
Jipka Národní

Národní 416/37
110 00 Praha 1
Palác Platýz (4. patro)

Provozní doba oddělení překladů

pobočka na mapě
224 210 422

Po - Čt: 8:30-19:00
Pá: 8:30-15:30
Pauza: 12:00-12:30

zobrazit fakturační údaje