Tlumočnická technika a dabing
Tlumočnická technika
Při tlumočení jsme schopni zajistit veškerou potřebnou tlumočnickou techniku pro pořádání menších i rozsáhlejších tlumočnických akcí včetně dopravy a montáže. Veškerou techniku máme k dispozici do 3 pracovních dnů.
Zajišťujeme techniku následujících tlumočnických potřeb:
- Kabiny (tlumočnická kabina až pro čtyři tlumočníky)
- Mikrofony
- Sluchátka (drátová i bezdrátová)
- Kamery
- Reproduktory
- Mikrofony
- Mikroporty
- Flipcharty
- Dataprojektory
- A další
Dabing: Texty pro dabing
Již mnoho let překládáme texty pro dabing. Díky tomu jsme také získali cit pro potřeby spotřebitele a diváka.
V rámci této služby jsme schopni nabídnout:
- Všechna témata pro dabing - dokumenty, animované filmy, filmy pro děti i dospělé apod.
- Dabing připravujeme i z odposlechu
- Ve finální fázi spolupracuje na každém skriptu korektor
- Zajišťujeme kompletní dabing „na klíč“ v kvalitativních standardech HBO.
Potřebujete pro své hosty či obchodní partnery zajistit nejen tlumočení, ale také profesionální průvodce po ČR? Chcete jim nechat přeložit jakékoliv texty? U nás najdete též spolehlivé překladatelské služby a kvalifikované průvodce s veškerými certifikáty.
